lethal injury перевод

• смертельное телесное повреждение

• lethal:    1) смертельный, летальный Ex: lethal outcome летальный (смертельный) исход2) смертоносный; вызывающий, причиняющий смерть Ex: lethal gases отравляющие газы Ex: lethal chemical смертоносное химическо
• injury:    1) телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье Ex: to suffer injuries получить повреждения Ex: radiation injury _мед. лучевое поражение Ex: to inflict injuries on smb. нанести кому-л. телесные
• aphasic lethal:    афазный летальный фактор (леталь, действующая в течение всего онтогенеза)
• autosomal lethal:    аутосомный летальный фактор, аутосомная леталь
• barely lethal:    Особо опасна
• cell lethal:    клеточная леталь
• conditional lethal:    условный летальный фактор, условная леталь
• dominant lethal:    доминантная леталь
• gametic lethal:    = haplophasic lethalгаметический летальный фактор, гаметическая леталь
• haplophasic lethal:    = gametic lethal
• lethal allele:    Летальные аллели
• lethal amount:    смертельная доза (облучения)
• lethal chamber:    'камера смерти' (место, где усыпляют животных)
• lethal concentration:    летальная концентрация, смертельная концентрация
• lethal dose:    смертельная доза

• Fatalities frequently involved lethal injuries to multiple parts of the body.
  Случаи смертельного исхода часто были связаны со смертельными травмами различных частей тела.
• The non-installed RCCBs in the bathrooms are the cause of lethal injuries by an electric power.
  Кроме того неустановленные предохранители в ванных комнатах могут стать причиной смертельно опасного поражения электрическим током.